巫女日記-睦月：夏越祭

こんにちは。睦月です。随分と暑くなりました。もう夏を感じますね。

さて大山神社では明日27日は夏越祭が執り行われます。

新年から半年経ち経ち身についた穢れを祓い清めるお祭りです。境内には大きい茅の輪が用意されます。無病息災の祈念をして茅の輪をくぐります。

もちろん個別での祈願も承っております。

なんと福引も用意されているとか……

ぜひご参拝くださいませ。

※写真は昨年の様子です。

大家好我是睦月。天气变得相当热了。已经感觉到夏天了呢。

大山神社明天27日将举行夏越祭。

这是一个从新年过去半年后，去除身上的污秽的祭典。神社内准备了很大的茅轮。为了祈祷无病息灾而钻过茅轮。

当然也接受个别的祈祷。

居然还准备了福引（抽奖）……

请务必参拜。

※照片是去年的样子。

大家好我是睦月。天氣變得相當熱了。已經感覺到夏天了呢。

大山神社明天27日將舉行夏越祭。

這是一個從新年過去半年後，去除身上的汙穢的祭典。神社內準備了很大的茅輪。為了祈禱無病息災而鉆過茅圈。

當然也接受個別的祈禱。

居然還準備了福引（抽獎）……

請務必參拜。

※照片是去年的樣子。